追蹤
五月天的潛水季
關於部落格
「探索生命與自然地球的奧秘,從潛水(海洋)開始!」   此網誌適用 Firefox 或 Flock 瀏覽器!
  • 209006

    累積人氣

  • 3

    今日人氣

    3

    追蹤人氣

入門級的泰國船宿潛水--陸地篇(2)


上面這艘船就是「戎克船」船宿潛水的模樣,點一下那一張圖檔就可以連結到這家業者的網站。5天6夜的行程價格有二種,四人房要價美元 1,250元(約合台幣43,113元,匯率34.49)與雙人房 1,750元(60,358台幣)。



上面這一艘應該也是船宿潛水船,它很接近「戎克船」造型,也就是中國古代帆船,這種船隻從北宋開始一直到民國初年都在使用。至於為何叫戎克船呢?它的英文叫 Junk,雖然某些戎克船看 起來很破爛,但是跟垃圾的意義關聯應該很低。它牽涉到語言的變化,語言又跟人類行為有關,這個字要追溯到葡萄牙人或者是荷蘭人的大航海殖民時代,他們來到 東南亞印尼爪哇,看到這種中國古代帆船,問當地人說這玩意兒怎麼稱呼,爪哇語叫 djong (變形字是 djung),這兩個字都是來自於爪哇古語 jong 意思是海上行走的船。歐洲人就就跟著叫,轉到他們的語言就變成 jonk,輪到英國上場時就變成 junk ship 聽起來像是「垃圾船」但其實這只是音譯,只是剛好跟 junk(垃圾)諧音。英文字典解釋字源如下:

Portuguese junco or Dutch jonk, both from Javanese djong, variant of djung, from Old Javanese jong, sea-going ship.
葡萄牙語唸作 junco,荷蘭語叫 jonk,二者都來者爪哇語 djong,它是 djung 的變體字,可溯源至舊爪哇語 djong,意思是「海上航行的船」

後來日本人明治維新學習歐洲文化,就把這詞帶進日語翻成「戎克船」,然後這一個詞又跑進華語圈。結果連中國人自己也稱呼這種船隻叫戎克船。

我查到一些網路資料說「戎克船」的原始文字其實是來自於古人稱這種船叫《舟宗》,這個字在康熙字典、微軟的注音輸入法的輸入法整合器都找不到。在中國古代歷史典籍裡卻有這個字,有人說這應該是康熙字典收藏上得疏失,沒收錄到。這或許解開了「戎克船」一詞流浪身世的謎題。


參考資料:
funP戎克船標籤
中式帆船技術西傳
「戎克船」是什麼碗稞?請正名為「華舶」或「中式帆船」
《澎湖廳志·卷十二》(1879)
junk 2 -- The American Heritage® Dictionary of the English Language
「舟宗」字小議
探尋更遼闊的未知海域
台灣/商戰兩用台灣船 開啟台灣四百年的歷史



最後二天在泰國普吉島,大夥兒說要去按摩,於是就在當地導遊安排下到了一家感覺像是有點兒家庭式的按摩。嗯……坦白說,按摩要按得好,似乎滿難的。印象最深 刻的一次大概就是去印尼美娜多的潛水之旅吧,按摩完真的是有放鬆舒服的感受。晚上在普吉島街上逛時,發現有其他價格一樣但是感覺卻比較高檔的「抓龍」店 (按摩店)。所以呢…可能有點兒被導遊帶去他自己養的店吧。



這是導遊帶去的按摩店,按摩效果普通

就在按摩完之後,在附近的商店吃到了一種水果,看起來像是芭樂,口感吃起來也像芭樂一樣脆脆的,而且是加上了一種辣辣的調味料,但令人驚訝又詭異的是……它竟然是芒果!!


長得像是芭樂的泰國芒果,沾著辣粉吃食,口感也很像芭樂



普吉島的透天厝看不到鐵窗,卻五顏六色的鮮艷

晚上在閒逛普吉島時,Mei-siang 姊說她要去找  Jimmy 老爹說的薑母茶粉,因為這種粉泡來喝是非常的好喝。Jimmy老爹說台灣沒賣這種叫《真精》牌子的薑母茶粉。好奇之下,就跟Mei-siang 姊一起去百貨公司超市找,沒想到找了半天還是找不到,最快還是問服務人員。果然一下就被帶到都是薑母茶包的地方,馬上就翻到尋覓已久……傳說中好喝的茶包。

當下就跟Mei-siang 姊合買了一些。回國幾天後想起這件事,就趕快沖泡來喝看看,果然驚為天人的好喝,Jimmy老爹沒亂蓋。假若沒有太多添加物或什麼之類的話,這個產品製作 得非常好喝,很有薑母茶的味道。正確的形容詞應該是這樣講,比自己煮的薑母茶還好喝。好可惜,當初應該多買一些。下次你若有去泰國,或有在台泰國朋友回去 探親,你可以買一些來喝看看。


台糖也出產黑糖薑母茶粉包,口味很接近,但我覺得泰國的「真精」還是略勝一籌。


這是原味的薑母茶粉,好喝!

這家泰國 Central Festival 購物中心是普吉島的概念店,內部是三層樓面,整個環境設施設計得還頗有質感。我們在這個地方消磨了不少時間,不過泰國匯率跟台灣相差無幾,去年來時,泰國 匯率還大過台灣咧。而且這邊販售的東西台灣也幾乎都有,重點是物價也差不多,聰明的人應該知道來這兒應該吃吃喝喝就可以,除非找到台灣沒賣的東西,像是 《真精》薑母茶粉包,否則買了就只有增加行李重量,有可能還得支付行李超重費。


Central Festival 入口的噴水池,往後看就是底下這一張照片


入口噴水池延續到前方一片,它的對面是一座山,感覺像是在山旁邊的一座現代購物中心



噴水池前的一片一片牌告的內容是世界各地的知名景點介紹,像是大峽谷、歐洲的葡萄園莊…等等


這是第一晚到達時的入口夜景


這是第二天要去搭飛機前有幾個小時的空檔,大家不知道要做啥,於是又想到來這兒殺時間



雖然聖誕節過了,這裡還是有一顆高聳的聖誕樹,內部店家設計跟澳洲、美國的購物中心都很像




在泰國也有華人的廟宇:清水祖師廟。這一座廟宇讓我聯想到東南亞排華問題最少的就是泰國,之前讀過一篇研究報告因為東南亞幾個國家的經濟都掌握在華人族群, 所以當地政治混亂的時候,一些政客就會煽動族群排華,引開注意力或引起注意力。泰國華人跟其他幾個東南亞國家華人最大差異之處是他們非常融入當地社會活 動,捐款給慈善機構,跟當地人結婚、取泰國名字,非常的融入泰國族群,泰國因此鮮少有傳出排華事件……這是那一篇報告的推論。但是我認為聽聽就好,這是複雜的政治族群事件,應該要多看幾篇同樣主題的報告才不會被拉著鼻子走。

失控的進步》這本書提到希特勒說過:「人民不費心思考,實在是統治者的好運道!」,「…那當統治者不再思考時,我們(指人民)又該如何是好?」,因為執政者不思考、人民也不思考,那會怎樣呢?書中提到…於是大家把票投給開最大空頭支票的政治候選人,直到整個系統在無法兌現的支票中崩盤毀滅。同理,在閱讀理解相關事件也要多讀幾篇同樣主題不同作者的論述,免得給作者太好「運道」。



在最後要離開泰國時,導遊就推銷大家去買個核果。結果他考大家一個問題,我也順便借花獻佛考考大家好了。好久沒出考題考大家了,呵呵。

題目:通常我們講「核果」是指哪一部份?

A. 果仁(也就是核仁)
B. 水果果肉

不知道你猜到了沒,果仁嗎?哈哈,猜錯了。是水果果肉!我現在才知道,原來核果是指上面照片裡那種模樣的水果,核仁才是它底下那一個黑黑的東西,大家最常吃 的部份。核果呢…可以拿來打成果汁喝下肚。我喝了一杯是加入蘇打的,喝起來比較像是汽水。但是這一家賣得是觀光客價格,頗貴。回台北後在市場上看到,差不多大小的包裝,價格只要他們的一半多一點。

下一集將開始進入水底,介紹這次我認為有特色的潛點環境。



 註解:
《失控的進步》是 2005 年加拿大的最佳非小說獎,也是非小說類第一名。作者舉證歷史上諸多人類自我毀滅的文明,證明人類已經陷入自己設下的「文明進步陷阱」卻無可避免的像是一輛失控的火車往前飛奔衝刺, 抵達最後的總站:終極毀滅。每次的進步就像為下次的毀滅奠下根基,而且毀滅的規模一次比一次大。文明總是製造生態浩劫,為人類自己挖掘墳墓,人類已經在吃食自然資源的老本而非利息,對食物、水、能源的需求已經超過地球所能負荷,其中一 例(p. 163)就是因為科技進步,人口爆增的速度如下:
  • 西元1000年(第 2 世紀),羅馬全盛期,世界人口約 2 億人。
  • 西元1500年,歐洲人抵達美洲時,世界人口約 4 億人。
  • 西元1825年煤炭時代開始,世界人口約 10 億人。
  • 西元1925年石油時代上路,世界人口約 20 億人。
  • 西元2000年起石油開始邁向枯竭,世界人口約 60 億人。
  • 西元2050年,聯合國報告:世界人口將超過 90 億,主要成長力道來自於發展中國家,老年人口將大幅增加。
羅馬時代之後,人類花了 1,300 年才再添增 2 億人;而最近的統計數據顯示,只要三年,全球就能再新增 2 億人。高峰期是 1980 年代每年約 9,000 萬人誕生,目前則是每年約 7,000 萬人出生,已有減緩趨勢。

作者舉證的事例從古代社會崩滅的許多歷史故事,從尼安德塔人(外型結實,像阿諾有力量)被克羅馬儂人(外型小,像伍迪艾倫,靈巧有速度)消滅的故事講起,到中東兩河流域興起,到希臘羅馬帝國、到16世紀大殖民時代的貪婪征戰、到南太平洋復活節島的崩毀、到現在的氣候變遷、石油能源耗盡。適合想瞭解人類未來前途怎麼演變,讓人看到自己子孫即將面對的命運,是一本讓你思考的好書。

OS:據說,舊約聖經提到上帝讓人類說不同的語言,溝通困難,就是要減緩人類自我毀滅的速度。



下一集要講最後一篇了,海底篇。

相簿設定
標籤設定
相簿狀態